Traducción técnica o profesional

traduccióntécnicaEn Traducciones Expres la traducción técnica, profesional, es una de nuestras principales áreas de especialización. Entendemos la importancia del significado de las palabras en el campo de la industria y sus repercusiones en los procesos productivos, por ello éstas traducciones son llevadas a cabo únicamente por traductores profesionales especialistas en la lengua de destino, los cuales gozan de experiencia y conocimientos en el ámbito específico del texto a traducir y quienes como parte del proceso de traducción aplican controles de calidad  principalmente a la terminología, la ortografía, la puntuación, así como al uso y formato de los números; para que posteriormente un segundo traductor, lingüista o experto en la materia procede a realizar una revisión final.

Garantizamos que finalizado el proceso de traducción, el significado de cada palabra será siempre preciso, según la especialidad o área científica, logrando una traducción 100% correcta acorde al texto original y las necesidades del cliente.

Desde nuestros inicios como agencia de traducción, nos hemos especializado en la traducción técnica o profesional, habiendo traducido manuales y documentos técnicos para diferentes e importantes industrias, las cuales han depositado su confianza en nuestra experiencia para traducir sus manuales, descripciones de sus productos, las fichas de datos de seguridad de aquellos materiales peligrosos, entre otros.

Todos nuestros traductores profesionales gozan de una amplia experiencia técnica en las áreas de su especialización, contando cada uno de ellos con un mínimo de 5 años de experiencia profesional y un dominio perfecto de su idioma nativo y del idioma al que traducen; exigimos que todos ellos hayan vivido y trabajado largos periodos en países donde aprendieron y perfeccionaron su segundo idioma, lo que asegura calidad y rigor técnico al momento de traducir.

El costo de una traducción técnica o profesional, dependerá siempre de la complejidad del texto y para poder brindarle una cotización necesitaremos revisar preliminarmente el documento, garantizando en dicho proceso la confidencialidad del contenido. Para tal fin ponemos a su disposición nuestro correo electrónico glajtos[at]yahoo[dot]com, a donde podrá remitir sus documentos y le responderemos a la brevedad posible.

Traducciones técnicas 100% precisas en Madrid

Los pedidos de traducción técnica o profesional más comunes realizados en la agencia son:

  • Manuales de instrucciones.
  • Manuales de referencia.
  • Manuales de mantenimiento.
  • Traducciones de descripción de producto.
  • Regulación.
  • Traducciones de invenciones.
  • Dibujos y planos técnicos.
  • Traducciones de documentación financiera o comercial.
  • Aplicaciones.
  • Traducciones de permisos.
  • Traducciones de Licencias de construcción

En Traducciones Expres, nos aseguramos de brindarle la mejor calidad de traducción profesional, en el menor tiempo y al menor costo del mercado, con nosotros obtendrá traducciones técnicas realizadas por traductores profesionales en Madrid, somos su mejor opción.

Contáctenos: glajtos[at]yahoo[dot]com
o llámenos sin compromiso: +34 661 08 70 00

Nuestros representantes están a su disposición para proporcionarle la información que usted necesite.

Traducciones de calidad al menor precio en Madrid, solo con Traducciones Expres!